Hmm ok, maybe I understand. Try this...

in A4, copied down, use this...
=B4&C4&D4
Then replace your formula with this...
=VLOOKUP($G$3&$H$3&$I$3,$A$4:$E$68,5,0)