Index/Match with multiple criteria

I was given a template to fill in. I have manipulated the data that I had into the same format. Now I just need to take my data and dump it into the template. I'm thinking I need some sort of index/match, but I can't figure it out. I need to populate the Daily column on the RadGridExport tab with the info in the daily column on the reformatted tab. I need to match Facility and Job Name on both to get the daily value. File is attached.