use this 1...
=IF(VLOOKUP(A2,$A$2:$B$4,2,FALSE)="","",VLOOKUP(A2,$A$2:$B$4,2,FALSE))

Note, that when you use " ", that implies that there is something (a space) in that cell. so if there has been nothing entered into the cell, you need to use "" not " "