I have a spreadsheet that was correctly sorted by date. I recently pasted additional data into it and re-sorted. The new data is now all together, placed where the first entry belongs. the rest of the new entries stay with it, but won't sort among the whole sheet.
All dates are in "short date form"
Sort this kind of data all the time, never had a problem.
Bookmarks