"Many years ago a popular American television host was interviewing a Hispanic man who spoke English very well but did make occasional small errors. The host, a comedian, made fun of one error in particular causing the Hispanic man to remark: "Remember, Johnny, I know one more language than you do."" ;)
Personally i'm not a hugh fan of protecting sheets or books, but maybe other forummembers have a differant opion on that.