Try:

=INDEX(PL,MATCH(B2,'Price list'!$A$1:$A$7,0),MATCH(C2,'Price list'!$A$1:$D$1,0))
copied down.