Duplicate products from Drop down list will not populate

Could someone look at this spreadsheet. I have multiple products in a drop down list that have the same name because they have different sizes, but when I choose one it will only populate the data from name that is first on the list? I can't get the second of the duplicate names in the drop down menu to populate it's corresponding data.