It's a Structure Table. You can't have SPILL formulae, specifically, in this case, FILTER) in a Structured Table.

That said, it doesn't seem to work outside the Table either.