Flagging vlookup results based on which argument it came from

Alternatively, just use each of the three parts of the original formula in its own Conditional Format formula. The first applies blue fill, the second red(!), etc.