One way

=SUMPRODUCT((Table10[Lot]=B12)*(Table10[Wt 1 Range]<=B13)*(Table10[Wt 2 Range]>=B13)*Table10[CoG])