IF function with multiple options

I manage a Community Theatre, which has 3 different rates (Resident, non-resident, and commercial) and 2 discounts (Non-profit and City sponsored events). Presently in our excel document that calculates their fees, there are 2 spots that have drop-downs to pick rate and discount, but I need to select both the name of the rate and the percentage. I feel like there should be a way to connect those cells, or at least make the rate cell (C6 and C9) automatically fill in to match the Pricing tier or discount title (B6 and B9)

In another summary:

B6 drops down to choose between Commercial, Nonresident Nonprofit, and Resident Nonprofit. C6 drops in 50%, 25%, 0%.
B9 drops down to choose Not Discounted, Resident Non Profit, and Joint Use/City Sponsored. C9 drops in 0%, 50%, 100%.

I would like to just choose the items in B6 and B9, and have C6 and C9 automatically fill in with their matching number...

Hopefully someone can help me out. Thanks!