Add 366 to 2016 dates.
If your new (2017) is a copy of 2016, then in the date field you could put
='2016 Calendar - Table 1 - Table'!D8+366
The dates are the "same" but the days are not so I am not sure it is simply changing the year.
See attached.
Bookmarks