Try this in I2 and filled down.

=IFERROR(VLOOKUP(H2,'functions DO NOT DELETE'!$A$2:$B$6,2,FALSE),"nothing")