Hello, all.

I'm stuck.

I have a bar chart with four separate data series broken down by monthly counts (currently 7 months, all along the X axis). That's all well and good.

What I have been trying (CEASELESSLY, IT SEEMS) to do is add a secondary horizontal axis that would reflect individual dates within each month, so I could chart important events/occurrences as a scatter chart. Technically, I don't even need that secondary axis label to be visible. I'd just like my scatter points to show up in "roughly" the correct area over each month.

I'm assuming this is doable, but since it's driving me absolutely batty, I'm thinking (hoping) maybe it's simpler than I'm making it.

Any guidance/pointers?