Way to visually offset data points/error bars for several series with same x axis values?

I'm trying to make a simple line chart with data points and error bars. Currently each data point is overlapping the other for each series as well as the error bars such that the two cannot be visually distinguished. Is there a way to slightly offset each data point such that the points and error bars wont over lap? Please excuse my terrible drawing, ive included a screenshot of the chart, and drew in where I'd like the second series to lie.
Thank you