You might be able to use an additional series and y-error bars.

Can you post example file.