Quick Question,

How do I do the same with Datalabels?

add datalabels, delete datalabels, and font size = 10 (for datalabels)

There is a flexable number of series in the data collection.