This really depends on your data set up and visualization need... and is really hard to help you without sample.

Few ideas...
1. Use word wrap.
2. Use Key word/Icon for labeling and have corresponding key table to show association.
3. Use data label/data callout to add long text (see link below).
https://www.microsoft.com/en-us/micr...in-excel-2013/