You are limited with a bubble chart. You can not create a combination chart when using bubble so using alternative chart type, such as xy-scatter, is not possible.

Error bars give you horizontal/vertical lines.

The only other builtin line you have available is a trend line. But that is not practical in this case.

If you have xl2013 introduces builtin leader lines.